Локи перебирал её волосы, и Брунгильда неожиданно для себя пожалела, что сама такого удовольствия лишена - причёска у Локи была коротковата. Но провести по его волосам рукой было вполне возможно, что валькирия и сделала.
- Мой огненный рыцарь, - прошептала Брунгильда. - Тот, который открыл мне меня саму. Не знаю, что сказал бы мой отец - но Фрейя, возможно, была бы не против, даже если бы узнала. В конце концов, она сама замужем за Одом, а он смертный мужчина родом из Мидгарда.
С Локи ей было хорошо. Он не стремился быть главным в их паре, не подавлял. Оставлял ей свободу ума и духа. Если валькирия была подобна мечу, то пламя Локи было способно лишь закалить этот меч.
Разумеется, Брунгильда отнюдь не стремилась бежать и рассказывать всё Фрейе. А вот её матушка, Эрда, наверняка знает уже обо всём - ведь говорят, что ей ведомо всё, что происходит в Девяти мирах.
- А что за музыкант, о котором ты говорил? - спросила она с интересом. - Он тоже герой какой-то легенды?

- И этот Орфей был из Мидгарда? - поражённая, вымолвила валькирия.
Это совершенно не вязалось с тем, что ей было известно о мидгардских мужчинах. В её представлении жёны были для них рабынями, игрушками. Но только сумасшедший спустился бы в Хельхейм, царство мёртвых, ради игрушки. Значит, не всё так просто с Мидгардом?
Локи беспокоился о ней - до такой степени, что сравнил её отца со змеёй. В любом другом случае Брунгильда восприняла бы это как оскорбление - но чего только не скажешь, когда волнуешься о том, кто тебе дорог.
А потому девушка ответила:
- Уверена, что матушка тоже желает защитить меня от любой угрозы. А значит, мой отец ничего не узнает. Чего нам, собственно, бояться? Разве есть что-то странное в том, чтобы бог огня и валькирия вместе прогуливались по Асгарду? Вот если бы мы начали друг от друга шарахаться - это и в самом деле было бы странно. А проводить вместе время никто не запрещал. Если не позволять себе поцелуев при свидетелях - кто сможет отличить нас от друзей? Ведь всем известно, что валькириям любовь неведома.

Локи рассказывал легенду о Селене и её возлюбленном Эндимионе, спящем зачарованным сном - и в воображении Брунгильды промелькнула картина: утёс, на котором, окружённый огненным кольцом, спит прекрасный воин в доспехах. Вот почему-то только всю картину она видела глазами этого воина - хотя знала, что глаза у того закрыты. Ещё мгновение потребовалось Брунгильде, чтобы понять, что на утёсе - не Эндимион из легенды, а она сама. Погружённая в зачарованный сон.
Вздрогнув, Брунгильда приложила к глазам руку. Может быть, это долгое пребывание в Мидгарде так на неё влияет?
- Скажи, Локи, - осторожно начала она, - что случается с обитателем Асгарда, если тот проведёт в Мидгарде целый день, не имея к этому привычки? Ему могут начать сниться сны наяву? Или в Мидгарде это называется "засыпать на ходу"?

- Я видела себя спящей зачарованным сном, как Эндимион в твоей легенде, - призналась валькирия. - На вершине скалы - но что это за скала, мне неведомо. На мне были мои доспехи, и я вся была окружена огненным кольцом. Если это предупреждение моей матушки - то что оно означает?
Брунгильда решительно выпрямилась:
- Лучше всего будет спросить об этом матушку прямо. Она не всегда открывает будущее, но наверняка постарается помочь.
Она улыбнулась.
- Тем более что я всё равно собиралась навестить матушку, чтобы найти для тебя самую лучшую книгу в подарок.

В Мидгарде миновала ночь, которую Локи и Брунгильда провели в своих постелях. А утро встретило их весенним солнцем - Весеннее солнцестояние всё приближалось.
- Как спалось? - спросила Брунгильда. - Вид у тебя довольный.
Не пора ли возвращаться в Асгард? Или спуститься напоследок в обеденный зал, чтобы побыть среди здешних обитателей? Ведь большую часть своего путешествия они провели наедине. С другой стороны, возможно, не стоит терять времени - ведь наверняка те видения были неспроста. Быть может, лучше поскорее встретиться с матушкой, а знакомство с Мидгардом оставить на потом?
"Если ещё будет возможность", - пронеслось в голове у валькирии.

- Влияние Весеннего равноденствия? - переспросила Брунгильда. - Но тогда, если твой сон и моё видение связаны с госпожой Фрейей, то поцелуй в них как нельзя кстати! Может быть, это послание госпожи? Ведь она не только богиня любви, но и предводительница валькирий - а значит, правила поведения для валькирий устанавливать тоже ей.
Увидев ситуацию в неожиданном свете, Брунгильда не сдержала смеха, словно обычная мидгардская девушка.
- Конечно, отец властвует над всеми богами, - продолжала она. - В том числе над госпожой Фрейей. Но Равноденствие принадлежит ей, а не отцу, так может, она этим воспользовалась?
Нет, разумеется, Брунгильда не собиралась забывать об осторожности - но приятно было думать, что случившееся с ней и Локи может быть выражением воли богини, а вовсе не противоречить ей.
- Ну а мы воспользуемся теми возможностями, - весело говорила девушка, - которые даёт визит в Мидгард, и спустимся в обеденную залу. Может, услышим или узнаем что-нибудь интересное.